アナウンサー：「今日はどのような一日を過ごされましたか？」
お年寄り：「朝から散歩をして、のんびり過ごしましたよ。」
アナウンサー：「承知しました。ありがとうございます。」
視聴者：「…（なんだか、冷たいな）」
こんなやりとり、テレビで耳にしたことはありませんか？言葉遣いは間違っていないのに、なぜか「機械的」「よそよそしい」と感じさせてしまう敬語。この記事では、その違和感の原因と、心地よく伝わる敬語のコツを解説します。
敬語が少し冷たく聞こえる理由
敬語は丁寧さが大切ですが、少し心遣いが欠けると機械的に聞こえてしまいます。特に、以下のポイントがその原因になりがちです。
- 無表情・無感情なトーン：言葉だけが丁寧でも、表情や声に温かみがなければ伝わりません。
- 定型文の使い回し：「承知しました」「ありがとうございます」などを繰り返すだけでは心がこもりにくい。
- 適切なリアクション不足：「嬉しいですね」「素敵なお話ですね」などの共感を示す言葉が抜けている。
敬語が硬くなりがちな背景
敬語が少し硬く聞こえてしまう背景には、次のような要因があります。
- ミスを恐れる心理：間違えたくないという気持ちが強すぎると、定型的な言葉に頼りがち。
- 忙しさによる余裕のなさ：急いでいると、つい短く形式的な言葉で済ませてしまう。
- 経験不足：敬語のバリエーションや使い方を学ぶ機会が少ない。
- 思考停止：アナウンサー自身が「こう言えば間違いない」と無意識に定型文に頼ってしまうことがある。
- ディレクターの指導不足：番組全体で自然な敬語の使い方が重視されていない場合、同じパターンの敬語が繰り返されることが多い。
心が伝わる敬語のポイント
① 共感や感謝を添える
- 「ありがとうございます」→「ありがとうございます。素敵なお話ですね。」
- 「わかりました」→「わかりました。楽しい時間をありがとうございます。」
少し言葉を加えるだけで、温かみが増します。
② 表情や声のトーンを意識する
無表情ではどんな言葉も冷たく聞こえます。口角を軽く上げて、柔らかいトーンを意識しましょう。
③ 相手の言葉を受け止める
- 「なるほど」→「なるほど、素晴らしいですね。」
- 「そうなんですね」→「そうなんですね。それは素敵なお話です。」
ケース別！冷たく聞こえない敬語フレーズ
- インタビュー中の相槌：「それは素敵なお話ですね。」
- 感謝を伝えるとき：「お話を聞かせていただき、ありがとうございます。」
- 締めくくりの一言：「今日は素敵なお話をありがとうございました。」
日常で敬語を自然に使う練習法
- 鏡の前で練習：表情や口調をチェック。
- ロールプレイ：友人や家族と敬語で会話をしてみる。
- 感謝や共感の一言を意識する：毎回の会話に「素敵ですね」や「ありがとうございます」を添える。
まとめ：敬語に心遣いを添えて
敬語は正しさだけでなく、少しの心遣いでより自然に伝わります。言葉に気持ちを込めることで、相手との信頼関係が深まるでしょう。
あなたも今日から、「心が伝わる敬語」を意識してみませんか？
ぜひ、この記事の内容を試してみてください。感想や体験談もお待ちしています！
コメント